„Na Pop Iwanie” czy „na Popie Iwanie”, „w Żabiem” czy „w Żabiu”, „Kizie Ułohy” czy raczej „Kozie Łęgi” i gdzie jest właściwie „Pohane Misce” - o tym, jak po polsku nazywamy obiekty geograficzne Huculszczyzny, opowie dr Wojciech Włoskowicz z Instytutu Języka Polskiego PAN.
Wykład ilustrowany będzie przykładami użycia huculskich toponimów w tekstach polskich od połowy XIX w. aż po drugą dekadę wieku XXI. Omówiony zostanie też problem „polszczenia” toponimii ukraińskich Karpat.
Dr Wojciech Włoskowicz jest językoznawcą toponomastą i członkiem Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami RP. Swoją rozprawę doktorską poświęcił teorii upowszechniania się różnych wariantów nazw geograficznych, a materiałową ilustracją tych rozważań była toponimia Huculszczyzny obecna w tekstach polskich.
8 maja (środa), godz. 18
Centrum Informacji im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego,
ul. Czerniakowska 178A, Warszawa (Solec-Powiśle)
WSTĘP WOLNY. ZAPRASZAMY!
- Szczegóły
- Kategoria: Archiwum
10 kwietnia w ramach naszych comiesięcznych spotkań w Centrum im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego powitamy znakomitego gościa.
Przybędzie do nas wybitny historyk, kierownik Zakładu Historii Polski Średniowiecznej i Dziejów Gospodarczych w Instytucie Historii UMCS w Lublinie, prof. dr hab. Grzegorz Jawor. Profesor specjalizuje się m.in. w zagadnieniu prawa wołoskiego i związanego z tym zjawiska migracji. Tytuł wykładu naszego Gościa to: "Kolonizacja wołoska na północnych stokach Karpat w XIV-XVII wieku".
Wstęp jak zawsze wolny! Serdecznie zapraszamy!
Centrum im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego, ul. Czerniakowska 178a, 10 kwietnia, godz. 18.
(Zdjęcie z zasobów UMCS, www.umcs.pl)
- Szczegóły
- Kategoria: Archiwum
Drodzy miłośnicy Karpat, tradycyjnie ogłaszamy konkurs fotograficzny "Karpacki rok" - tym razem "Karpacki Rok 2018".
Zasady są proste: Każdy może przysłać na nasz adres mailowy Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. zdjęcie lub zdjęcia (nie więcej niż trzy).
Czekamy na Wasze fotografie!
Na fotografii zwycięskie zdjęcie z zeszłego roku, autorstwa Magdaleny Hajduk, wykonane na Polanie Kosaryszcze w Czarnohorze.
- Szczegóły
- Kategoria: Archiwum
13 marca zapraszamy na kolejny wieczór filmowy. Tym razem obejrzymy "Obserwatorium" o obserwatorium astronomicznym na Popie Iwanie w Czarnohorze, zbudowanym w 1938 roku. Naszym gościem będzie reżyser filmu Wiesław Romanowski.
Na krótko przed II Wojną Światową w Karpatach, na górze Pop Iwan, wybudowane zostało Obserwatorium Astronomiczne im. Józefa Piłsudskiego. Po 17 września 1939 roku przerwało swoją działalność i popadło w ruinę. Od kilku lat Uniwersytet Warszawski i Uniwersytet Przykarpacki w Iwano Frankowsku odbudowują Obserwatorium na górze Pop Iwan, starają się tym samym stworzyć nowe miejsce, nową perspektywę w polsko-ukraińskim dialogu o przyszłości. Film "Obserwatorium" został wyprodukowany przez Instytut Polski w Kijowie i Studium Europy Wschodniej UW, przy wsparciu Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Miał swoją premierę 17 grudnia 2018 roku w Uniwersytecie Warszawskim.
Wiesław Romanowski, absolwent Uniwersytetu Warszawskiego, dziennikarz, autor książek.: „Ukraina Przystanek Wolność” Wydawnictwo Literackie Kraków 2007, „Bandera Terrorysta z Galicji” Demart, Warszawa 2012, „Bandera ikona Putina” Demart, Warszawa 2016 ,przedmowy do polskiego wydania książki Anny Politkowskiej „Udręczona Rosja” Warszawa 2008, reżyser filmów dokumentalnych :”Moskwa jak las” , „Znak Pokoju”(filmowa biografia Andrzeja Drawicza), „Feliks znaczy szczęśliwy” (filmowa biografia Feliksa Dzierżyńskiego), „Dom architekta Horodeckiego”, „Obserwatorium”.
Centrum im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego, Czerniakowska 178a, Warszawa-Solec, 13 marca 2019 roku, godz. 18.
- Szczegóły
- Kategoria: Archiwum
13 lutego 2019 roku zapraszamy na godz. 18 do Centrum im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego, Czerniakowska 178a, Warszawa-Solec, na spotkanie z Waldemarem Czechowskim, autorem niezwykłego filmu o niezwykłym człowieku.
Bohaterem naszego spotkania będzie Bronisław Piłsudski (1866 - 1918), starszy o rok brat Marszałka Józefa Piłsudskiego. Wybitny etnolog, badacz kultur i języków Dalekiego Wschodu, znany za granicą, a nieznany w ojczystym kraju, choć jest zasłużony także dla polskiej etnografii jako badacz ludów Podhala, Spisza i Orawy.
Główną ideą filmu i reżyserski zamysł dramaturgii było dotarcie do rodziny Piłsudskich oraz rozmowy i nagrania z badaczami i znawcami spuścizny wielkiego etnografa, Polaka, obywatela świata - podróżnika. To, że w Japonii żyje wnuk Bronisława, jedyny który wedle zasad genealogii i heraldyki (Piłsudscy to ród herbowy, szlachecki) może nosić nazwisko Piłsudski, był dodatkowym niezwykłym elementem inspirującym reżysera.
Film został opublikowany w setną rocznicę śmierci Bronisława Piłsudskiego. Materiał pokazuje postać niezłomnego człowieka zawsze stającego po stronie słabszych. Wielki etnograf-samouk, zesłaniec na katorgę (zesłany na 15 lat na wyspę śmierci Sachalin), który badał mniejszości etniczne Sachalinu i Hokkaido. Zachował i uratował w swoich pracach naukowych ginący język Oroków, Niwchów a przede wszystkim Ajnów. Nazywany „Królem Ajnów”. Wielki patriota, postać dialogu polsko-litewskiego, mediator polityczny we Francji i Szwajcarii, aktywnie działający wśród Polaków na uchodźctwie (przed I wojną przed odzyskaniem wolności przez Polskę). Przypominamy w filmie dzieło Polaka, jednego z wielkich XX-wiecznych humanistów i badaczy Azji.
Serdecznie zapraszamy!
- Szczegóły
- Kategoria: Archiwum
Strona 2 z 8