Piosenki łemkowskie i ukraińskie to od dziesięcioleci stały repertuar na wielu turystycznych ogniskach i spotkaniach.
13 grudnia zaprosiliśmy Was do ich wspólnego zaśpiewania przy akompaniamencie gitary. Przygotowaliśmy na tę okazję zbiór najpopularniejszych piosenek. Śpiewy zaintonował i akompaniował Tomasz Traczyk.
Do pobrania: Śpiewniczek łemkowski
Materiały z koncertu:
Filmy:
- "A czyja to chyża" ("А чия то хижа")
- "Dobryj weczir tobi" ("Добрий вечір тобі")
- "Pałynoczka" ("Палиночка")
- "Zrodyły sia terky" ("Зродили ся теркы")
Nagrania audio:
- "A czyja to chyża" ("А чия то хижа")
- "Dobryj weczir tobi" ("Добрий вечір тобі")
- "Dunaju, Dunaju" ("Дунаю, Дунаю")
- "Iwanku, Iwanku" ("Іванку, Іванку")
- "Jichaw kozak czerez misto" ("Їхав козак через місто")
- "Mam ja krasnu zahradoczku" ("Мам я красну заградочку")
- "Nese Hala wodu" ("Несе Галя воду")
- "Pałynoczka" ("Палиночка")
- "Pasła Hancia pawy" ("Пасла Ганця павы")
- "Oj, ty niczeńko" ("Ой ти ніченько")
- "Tycha woda" ("Тиха вода")
- "W temnu niczku" ("В темну нічку")
- "Wesilna pisnia" ("Весільна пісня")
- "Wże sonce nyzeńko" ("Вже сонце низенько")
- "Za polanom czorna rola" ("За поляном чорна роля")
- "Zrodyły sia terky" ("Зродили ся теркы")
Materiały dźwiękowe przygotowała Dorota Błaszczak. Przygotowanie filmów - Witold Grzesik.